AP Home PageAbout Active ParentingCatalogLeadersParentsLinks and Web RingsContact Active ParentingResearch


 


(Cooperative Parenting and Divorce)
a 16- to 20-hour program in Spanish for divorcing parents

by Susan Boyan, M.Ed., L.M.F.T., and Ann Marie Termini, Ed.S., L.P.C.

Haga Click aqui para Español.


This video-based program gives divorcing parents the power to make positive changes that shield their children from parental conflict and guide them into establishing a long-term relationship with the child’s other parents.

Written by therapists Susan Boyan and Ann Marie Termini, it is the most extensive, informative and interactive resource to date examining the complex realities of divorce.

All materials (except the Leader's Guide) are in Spanish. Video is dubbed by professional actors in Mexico.

How the program works:
Facilitated by a trained parent educator, the 8-week program is part video and part group discussion. It is recommended for groups of 10-16 parents. Each session is designed to last 2 hours.

  • Educates parents on the impact their conflict has on their children
  • Explains children’s issues in divorce
  • Teaches parents the practical skills they need to manage anger, increase impulse control, resolve conflict and talk to each other without arguing
  • Is designed to be the “next step” for parents in counties that require divorce seminars.

The easy-to-read Parent’s Guide provides vital information and gives real-life examples and worksheets so parents can practice their new skills at home.

Course outline:
Session 1: Child-Focused or Out of Focus: Commitment to Caring
Session 2: Plan for Peace or Tug of War: Allowing My Child to Love Both Parents
Session 3: Letting Go or Holding On: Changing My Long-Term Role
Session 4: Make It Better or Keep It Bitter: Choosing My Personal Path
Session 5: Neither Fight nor Flight: Managing My Anger
Session 6: Defuse or Light the Fuse: Taking Control of Conflict
Session 7: All a Winner or Winner Take All: Negotiating Agreements
Session 8: Cooperation or Conflict: Co-Parenting Is Forever

Winner of a 2000 Parent's Guide to Children's Media (Parenting Division) Award!
Here's what the judges had to say about the English edition:
"Divorce itself is tough on children, but constant, often bitter conflict that persists after the divorce makes it even tougher. Divorced or divorcing parents will find the workbook and video vignettes openly address likely areas of conflict and offer possible solutions that keep parents centered on what they can both agree on: the happiness and well-being of their child. Open communication and genuine respect, even amidst understandable differences, ground the conflict-resolving strategies. In the tradition of other Active Parenting series, the leader's guide is chockful of practical ideas to engage parents in the subject."
--Parent's Guide to Children's Media, Fall 2000 edition

Padres Cooperando en Medio de un Divorcio
Program Kit

- 1 DVD (36 min.) (dubbed in Spanish)
- 1 Leader’s Guide (in English)
- 1 sample Parent’s Guide (in Spanish)
- 1 sample Parent Certificate (in Spanish)
- Marketing Materials & Forms (in Spanish and English)
 

 Preview the materials free for 30 days!

 Order today!
Click on the title for more information or to order.

Program Kit in Spanish
All you need for a complete 8-session video-and-discussion program. in Spanish.

Supplementary Materials
Parent's Guides, certificates, etc.

Program Kit in English

AP Home PageAbout Active ParentingCatalogLeadersParentsLinks and Web RingsContact Active ParentingResearch

(Cooperative Parenting and Divorce)
Programa en Español con duración de 16 a 20 horas para los padres que se están divorciando.

por Susan Boyan, M.Ed., L.M.F.T., y Ann Marie Termini, Ed.S., L.P.C.

Click here for English.

Este programa apoyado en video le proporciona a los padres que se están divorciando la habilidad de generar cambios positivos que protejan a sus hijos del conflicto entre ellos y los guía para que establezcan relaciones duraderas con el otro padre..
Escrito por las terapeutas Susan Boyan y Ann Marie Termini, este es el material de apoyo más extenso, informativo e interactivo sobre las complejidades del divorcio, que existe a la fecha

Todos los materiales (a excepción de la Guía para el Facilitador) están en Español. El video ha sido doblado al Español por actores profesionales Mexicanos.

Cómo Funciona el Programa:

Presentado por expertos en educación para padres, el programa de 8 semanas se basa parte en video y parte en la discusión grupal. Está recomendado para grupos de 10-16 padres. Cada sesión está diseñada con una duración de 2 horas.

  • Educa a los padres sobre el impacto que sus conflictos tienen sobre sus hijos.
  • Explica la problemática que el divorcio tiene en los niños.
  • Le enseña a los padres prácticas habilidades que necesitarán para manejar el enojo, aumentar el control de sus impulsos, resolver el conflicto y la comunicación con su ex-pareja sin entrar en discusiones.
  • Está diseñado para ser "la segunda parte" para los padres que se encuentran en condados que exigen participar en seminarios sobre el divorcio.
 


La fácil-de-leer Guía para Padres ofrece información vital, presenta ejémplos de la vida real, y contiene hojas con ejercicios para que los padres practíquen estas nuevas habilidades en casa.

Indice del Curso:
1ra Sesión: Comprometiéndome A Cuidar (Enfocados en los Hijos o Fuera de Enfoque)
2da Sesión: Permitiéndole A Mi Hijo/a A Amar Ambos Padres (Un Plan para la Paz o Sintiendo la Tensión)
3ra Sesión: Cambiando Mi Papel A Largo Plazo (Desenlazarte o Enlazarte)
4ta Sesión: Escogiendo Mi Senda Personal (Mejorándolo o Amargándome)
5ta Sesión: Manejando Mi Propio Enojo (Ni Pelees Ni Te Ausentes)
6ta Sesión: Tomando Control Del Conflicto (Apagando o Avivando el Fuego)
7ta Sesión: Negociando Los Acuerdos (Todos Ganamos o el Ganador Se Lo Lleva Todo)
8ta Sesión: El Ser Co-Padres Es Para Siempre (La Cooperación o el Conflicto)

Padres Cooperando en Medio de un Divorcio
Kit del Programa

-1 DVD (36 min.) (doblado al Español)
- 1 Guía para el Facilitador (en Inglés)
- 1 muestra de la Guía para Padres (en Español))
- 1 muestra del Certificado para Padres (en Español))
- Materiales de Promoción y Formas (en Español e Inglés)
 

Revisa los materiales gratis durante 30 días!

 Ordénalo Hoy!
Haz Click sobre el título para tener más información o para ordenar.

Kit del Programa en Español
Todo lo que usted necesita para el programa de 8 semanas en Español.

Materiales Complementarios
Guías para Padres, certificados, etc.

Kit del Programa en Inglés

AP Home PageAbout Active ParentingCatalogLeadersParentsLinks and Web RingsContact Active ParentingResearch

Active Parenting Publishers • 1955 Vaughn Rd. NW, Suite 108, Kennesaw, GA 30144-7808 • (800) 825-0060
Site designed and managed by ConnecTec Communications
© Active Parenting Publishers. All rights reserved.